DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Informal containing miles | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a good mileсвыше одной мили (Andrey Truhachev)
a good mile"добрая" миля (Andrey Truhachev)
a good mileне одна миля (Andrey Truhachev)
a good mileмиля с гаком (Andrey Truhachev)
a good mileпредобрая миля
be miles awayзамечтаться (Andrey Truhachev)
be miles awayвитать в облаках (Andrey Truhachev)
be miles awayзадуматься (Andrey Truhachev)
beat a mile a minuteстучалось как сумасшедшее (My heart was beating a mile a minute. Pier)
country mileнемереное расстояние
country mileдлинная дорога
food milesрасстояние между страной, экспортирующей продукты, и местом их потребления (the distance food travels from where it is produced to where it is eaten or sold BroKE)
Give them an inch and they'll take a mileДай им палец-руку откусят (BRUNDOV)
Give them an inch and they'll take a mileДай им палец-оторвут всю руку (BRUNDOV)
it's a good three miles from hereэто ещё добрых три мили отсюда
just a mile up the roadсовсем неподалеку (брит. LisLoki)
just a mile up the roadрядом (брит. LisLoki)
just a mile up the road'не отходя от кассы' (брит. LisLoki)
legs go for milesноги растут от ушей (VLZ_58)
mile high clubклуб любителей потрахаться в самолёте (Taras)
Square Mileтерритория Лондонского Сити – финансового центра ("квадратная миля")
stand out a mileсамо собой разумеющимся
stand out a mileбросаться в глаза
stand out a mileбыть очевидным