German | Russian |
jemandem etwas aus dem Rachen reißen | вырвать что-либо у кого-либо из глотки |
den Rachen aufsperren | бахвалиться |
den Rachen aufsperren | драть глотку |
den Rachen aufsperren | орать (на кого-либо) |
den Rachen aufsperren | драть горло |
jemandem etwas in den Rachen schmeißen | заткнуть кому-либо глотку (напр., взяткой) |