 |
| German | Russian |
| etwas am eigenen Leibe erfahren | на своей собственной шкуре испытать что-либо |
| erfahrener Mann | бывалый человек (Andrey Truhachev) |
| erfahrener Mann | "бывалый" (Andrey Truhachev) |
| etwas über drei Ecken erfahren | узнавать что-либо из третьих рук (Honigwabe) |