DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Informal containing dreht | all forms | exact matches only
GermanRussian
alles dreht sich um ihnон в центре всего происходящего
jemandem aus etwas einen Strick drehenсостряпать из чего-либо дело (против кого-либо)
bei dem Gedanken dreht sich mir der Magen umпри этой мысли меня тошнит с души воротит
bei diesem Gedanken dreht sich mir der Magen umпри этой мысли меня с души воротит
bei diesem Gedanken dreht sich mir der Magen umпри этой мысли меня тошнит
der Magen dreht sich mir umМеня с души воротит
die Schule drehenпрогулять уроки в школе
Däumchen drehenсидеть сложа руки
Däumchen drehenплевать в потолок
Däumchen drehenбить баклуши
Däumchen drehenбездельничать
ein Ding drehenобделать дело (незаконное)
jemandem eine Nase drehenобмануть кого-либо
jemandem eine Nase drehenоставить кого-либо с носом
eine Sache drehenисказить факт
eine Sache drehenповернуть дело
eine Sache drehenпровернуть дело
jemandem einen Strick drehenспособствовать чьей-либо гибели
jemandem einen Strick drehenстроить козни против (кого-либо)
jemandem einen Strick drehenподвести (кого-либо)
jemandem einen Strick drehenспособствовать чьей-либо неудаче
jemandem einen Strick drehenрыть кому-либо яму
er dreht durchу него сдали нервы (Justas)
Komplimente drehenотпускать комплименты
mir dreht sich allesу меня кружится голова
jemandem nicht alles zu Bolzen drehenсмотреть сквозь пальцы (на чьи-либо поступки)
jemandem nicht alles zu Bolzen drehenдавать поблажку (кому-либо)
jemandem einen Strick drehenрыть кому-либо яму