 |
| English | Russian |
| a wooden board used for striking out the hours of day and night | стукалка |
| ride out the day | дожить до конца дня (Though you are usually pretty gregarious, right now you're feeling a strong urge to hole up at your desk and ride out the day. VLZ_58) |