 |
| English | Russian |
| borrow a book and fail to return it to its owner | зачитывать (impf of зачитать) |
| borrow a book and fail to return it to its owner | зачесть (pf of зачитывать) |
| "borrow" cigarettes | "стрелять" сигареты (Whether it's stiffing drinking buddies with the check, bumming rides, "borrowing" cigarettes or sponging off meals, moochers can push the limits of friendship by making a habit of manipulating others to avoid paying their fair share.) |
| borrow for a short time | перехватывать (impf of перехватить) |
| borrow for a short time | перехватить |
| borrow from | одолжить у |
| borrow from many persons | позанимать |
| borrow from | задолжать у кого-либо (someone) |
| borrow from | должать у кого-либо (someone) |
| borrow from | позанимать (many persons) |
| borrow from | одалживать у |
| borrow much from many people | перезанять (= перезанимать) |
| borrow much | перезанять (from many people) |
| borrow several times | позанимать |