Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject Informal containing arger | all forms
GermanRussian
arg lästiges Übelполнейший геморрой (Iohann)
das Schicksal hat ihm arg mitgespieltсудьба над ним жестоко посмеялась
das Schicksal hat ihm arg mitgespieltжизнь его сильно ударила
grün und gelb vor Ärger werdenпозеленеть от злости
ich habe meinen lieben Ärger mit dir!ну наказание же мне с тобой!
ich habe meinen lieben Ärger mit dir!ну беда же мне с тобой!
ich könnte vor Ärger platzenя с досады не знаю, что делать
ich könnte vor Ärger platzenя готов лопнуть от злости
in arge Verlegenheit geratenоказаться в очень затруднительном положении
jemanden arg hernehmenотчитывать (кого-либо)
mach keinen Ärger!будь человеком! (уступи!)
mach keinen Ärger!не усложняй дело без надобности!
schwarz vor Ärger werdenпочернеть от злости
seinem Ärger Luft machenseinen Ärger abreagieren сорвать свою злость на ком-либо, на чём-либо
seinem Ärger Luft machenseinen Ärger abreagieren найти отдушину
seinen Ärger herunterschluckenподавить свой гнев (Andrey Truhachev)
seinen Ärger in sich hineinfressenсправиться со своим раздражением
seinen Ärger in sich hineinfressenподавить в себе злобу
Ärger bekommenвлететь (mit jemandem – от кого-либо 4uzhoj)
Ärger habenзлиться (Лорина)
Ärger habenгневаться (Лорина)

Get short URL