Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Informal containing States | all forms
EnglishRussian
a fine state of affairsну и дела (Ваня.В)
be brought to a specific state by giving to drinkдопаиваться
be in a hang stateзависнуть (Microsoft Alex_Odeychuk)
be in a hang stateподвиснуть (Microsoft Alex_Odeychuk)
be in a state of stuporодуреть (pf of дуреть)
be in a state of stuporдуреть (impf of одуреть)
be in a state of stuporодуреть
Bread and Butter Stateштат Миннесота (Andrey Truhachev)
bring to a specific state by giving to drinkдопоить (pf of допаивать)
bring to a specific state by giving to drinkдопаивать (impf of допоить)
Chihuahua statesкарликовые государства (Look which Chihuahua states have signed this statement: Micronesia, Palau and the usual Chihuahua EU states. Alexander Oshis)
Committee for State SecurityКомитет (ybelov)
don't get into a state!не заводись!
drink oneself into a stateдопиться (pf of допиваться; of)
drink oneself into a stateдопиваться (impf of допиться; of)
drink oneself into a state ofдопиться
drink oneself into a state ofдопиваться (with до)
drowsy stateзабыть (= забвение)
fall into a dazed stateосоветь (pf of советь)
fall into a dazed stateсоветь (impf of осоветь)
Free StateИрландское Свободное Государство (название Ирландии 1922 – 1937; тж. Irish Free State)
G-7 member stateсемёрочник (Anglophile)
Garden StateНью-Джерси (sissoko)
get oneself in a stateнакручивать себя (don`t get yourself in a state – не накручивай себя YuliaO)
get into a state of nervesизнервничать
get into a state of nervesизнервничаться
here's a nice state of things!ну и дела! (expressing shock or amazement ART Vancouver)
in a sozzled stateв подпитии (Andrey Truhachev)
in a sozzled stateподшофе (Andrey Truhachev)
in a sozzled stateпьяный (Andrey Truhachev)
in a sozzled stateв состоянии опьянения (Andrey Truhachev)
in a sozzled stateв пьяном состоянии (Andrey Truhachev)
in a sozzled stateв пьяном виде (Andrey Truhachev)
in a state of drunkennessспьяна
in a state of drunkennessпо пьяной лавочке
in a state of drunkennessспьяну
in a state of intoxicationпод хмелем
in a state of intoxicationво хмелю
in a state of panicв состоянии паники (The whole nation is in a state of panic following the attacks. Val_Ships)
the Lenin State LibraryЛенинка (from 24.01.1924 to 22.01.1992, now the Russian State Library Anglophile)
look like a stateужасно выглядеть (A state is someone who is regarded in a negative way for one reason or another. Jenny's such a state/Jenny's so statish – she's very ugly, dresses like shit and she's really nasty to me sometimes. Immigrantka)
police stateполицейщина
State Environmental Expert ReviewГЭЭ (Государственная экологическая экспертиза rechnik)
state liqueur storeмонополия (= монополька)
state liqueur storeмонополька
state liquor storeказёнка
state of blissкайф (amorgen)
state of distractionзабыть (= забвение wiktionary.org)
state of emergencyчрезвычайщина (Самоизоляция, а не чрезвычайщина. Москвичи обязаны сидеть дома. Это лучше, чем комендантский час и военные патрули)
State of the Unionдоклад президента США конгрессу о положении в стране (тж. см. State of the Union Address Taras)
state the obviousконстатировать факт (masizonenko)
the State commission for academic degrees and titlesВАК (высшая аттестационная комиссия: комиссия при Министерстве образования России, утверждающая присуждение учёных степеней и званий a commission under the Russian Ministry of Education that approves the academic degrees and titles awarded by educational and research institutions)
the state dumaдума (нижняя палата законодательного органа России the lower house of the Russian legislature)
the state dumaгосударственная дума (нижняя палата законодательного органа России the lower house of the Russian legislature)
the state security policeорганы (госбезопасности)
the StatesШтаты (т. е. США)
things are in a sorry stateдело табак
turn stateсм. turn state's evidence (4uzhoj)
turn state's evidenceдавать показания против сообщников (в суде 4uzhoj)
underdone stateсырца
vegetative stateневменяемое состояние (While not brain-dead, the 81 year old exists in a vegetative state. Val_Ships)
vodka produced by the stateмонополька
Wheat Stateштат Миннесота (неофициальное название штата Миннесота Andrey Truhachev)

Get short URL