DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Idiomatic containing что-то неладно | all forms | in specified order only
RussianEnglish
здесь что-то неладноthere's something fishy going on here (Andrey Truhachev)
здесь что-то неладноthere's something fishy here (Andrey Truhachev)
здесь что-то неладноsomething is rotten in the state of Denmark (Andrey Truhachev)
здесь что-то неладноеthere's something fishy going on here (Andrey Truhachev)
здесь что-то неладноеthere's something fishy here (Andrey Truhachev)
здесь что-то неладноеsomething is rotten in the state of Denmark (Andrey Truhachev)
что-то неладноsomething is rotten in the state of Denmark (Andrey Truhachev)
что-то тут неладное творитсяthere's something fishy going on here (Andrey Truhachev)
что-то тут неладное творитсяthere is something strange going on here (Andrey Truhachev)
что-то тут неладное творитсяthere's something fishy going on here (Andrey Truhachev)