Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Idiomatic containing свет | all forms | exact matches only
RussianGerman
бранить на чём свет стоитhöllisch fluchen (Andrey Truhachev)
в самом выгодном светеim besten Licht (Andrey Truhachev)
вывести на белый светauf die Schliche kommen (Xenia Hell)
выставить себя в лучшем светеsich in ein besseres Licht setzen (Andrey Truhachev)
давать зелёный светgrünes Licht geben (Andrey Truhachev)
дать зеленый светgrünes Licht geben für etwas (Praline)
дать зеленый светfreie Fahrt geben für etwas (Praline)
дать зелёный светgrünes Licht geben (Andrey Truhachev)
клясться всем на светеStein und Bein schwören (Andrey Truhachev)
колесить по свету с рюкзакомmit dem Rucksack herumreisen (Andrey Truhachev)
ни свет ни заряim frühen Morgenrot (Andrey Truhachev)
ни свет ни заряvor Tau und Tag (Eckert)
получить зелёный светgrünes Licht bekommen für etwas (Andrey Truhachev)
представлять в новом светеin einem neuen Licht darstellen (massana)
преподнести себя в более выгодном светеsich in ein besseres Licht setzen (Andrey Truhachev)
преподнести себя в лучшем светеsich in ein besseres Licht setzen (Andrey Truhachev)
проливать свет на что-либоAufschluss geben über etwas (Andrey Truhachev)
пролить свет наAufschluss geben über etwas (Andrey Truhachev)
пролить свет на что-либоein Schlaglicht auf etwas werfen (Marina_Onishchenko)
раструбить о чем-либо по всему светуetwas in die Welt hinausposaunen (Queerguy)
тушите свет!es ist zu Ende! (Andrey Truhachev)
тушите свет!es ist ausgestanden! (Andrey Truhachev)
тушите свет!die Sache ist gelaufen! (Andrey Truhachev)
тушите свет!es ist alles vorbei! (Andrey Truhachev)
тушите свет!aus der Traum! (Andrey Truhachev)
тушите свет!der Traum ist aus! (Andrey Truhachev)
это же не конец света!das ist doch kein Beinbruch. (Andrey Truhachev)

Get short URL