Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kazakh
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Idiomatic
containing
пристань
|
all forms
Russian
English
пристать
как банный лист
give someone no peace
(
VLZ_58
)
пристать
как банный лист
cling / stick / hang on / hold on like a limpet
(to something/sb
marena46
)
пристать
как банный лист
hang like a limpet to
(
marena46
)
пристать
как банный лист
hold on like a limpet to
(
marena46
)
пристать
как банный лист
stick like a limpet to
(
marena46
)
пристать
как банный лист
cling like something on the bottom of
one's
shoe
(
VLZ_58
)
пристать
как банный лист
cling like shit to a shovel
(That oily stuff sticks like shit to a shovel.
VLZ_58
)
пристать
как банный лист
cling like a limpet to
(
marena46
)
пристать
как банный лист
make a pest of oneself
(
VLZ_58
)
пристать
с ножом к горлу
put a gun against
someone's
head
(
VLZ_58
)
пристать
с ножом к горлу
worry the life out of
(someone); Также могут употребляться глаголы "harass", "nag", "plague".
VLZ_58
)
пристать
с ножом к горлу
be on
someone's
back
(
VLZ_58
)
пристать
с ножом к горлу
worry the hell out of
(someone
VLZ_58
)
пристать
с ножом к горлу
hold a sword at
someone's
throat
(
VLZ_58
)
пристать
с ножом к горлу
hold a knife
someone's
at
someone's
throat
(
VLZ_58
)
Get short URL