 |
| Russian | English |
| говоря понятным языком | in plain language (Andrey Truhachev) |
| говоря понятным языком | in plain English (Andrey Truhachev) |
| делать что-либо для кого-то понятным | bang somebody over the head (Solidboss) |
| намёк понятен | A nod is as good as a wink (Полный вариант пословицы – "a nod is as good as a wink to a blind horse/bat". VLZ_58) |
| очень понятный, доступный для понимания | clear as a bell (Tarija) |
| простым и понятным языком | in plain English (Andrey Truhachev) |