 |
| Russian | English |
| манипулировать,управлять,обвести вокруг пальца | play someone like a violin (seniyakseniya) |
| обвести вокруг пальца | pull the wool over someone's eyes (jouris-t) |
| обвести вокруг пальца | sell ice to Eskimos (VLZ_58) |
| обвести вокруг пальца | throw dust in someone's eyes (z484z) |
| обвести вокруг пальца | pull a fast one on (someone Баян) |
| обвести вокруг пальца | play a sneaky trick on (They played a sneaky trick on us. 4uzhoj) |
| позволить обвести себя вокруг пальца | be faked out (Alex_Odeychuk) |