DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Idiomatic containing не сидеться | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
без дела не сидетьkeep busy (Hunters, polo ponies and racehorses keep the Crudwell blacksmith busy. (AA Illustrated Guide To Britain) ART Vancouver)
на месте не сидетьсяhave itchy feet (Lana Falcon)
не пили сук, на котором сидишьdo not cut the branch you are sitting on (Andrey Truhachev)
не пили сук, на котором сидишьdo not cut the bough you are sitting on (Andrey Truhachev)
не режь сук, на котором сидишьdo not cut the branch you are sitting on (Andrey Truhachev)
не режь сук, на котором сидишьdo not cut the bough you are sitting on (Andrey Truhachev)
не сидеть без делаkeep busy (Hunters, polo ponies and racehorses keep the Crudwell blacksmith busy. (AA Illustrated Guide To Britain) ART Vancouver)
не сидеть на местеbe on the move (Andrey Truhachev)
не сидеть сложа рукиkeep busy (Hunters, polo ponies and racehorses keep the Crudwell blacksmith busy. (AA Illustrated Guide To Britain) ART Vancouver)
не сидеться на местеhave itchy feet (Lana Falcon)
сидеть и не рыпатьсяkeep a low profile (shergilov)