DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Idiomatic containing зрение | all forms
RussianGerman
держать в поле зренияim Auge behalten (Баян)
исчезнуть из поля зренияvon der Bildfläche verschwinden (Andrey Truhachev)
открыто выразить собственную точку зренияFlagge zeigen (finita)
посмотреть с другой точки зренияüber den eigenen Tellerrand hinausschauen (Andrey Truhachev)
посмотреть с другой точки зренияüber den eigenen Kirchturm hinausblicken (Andrey Truhachev)
посмотреть с другой точки зренияüber den Tellerrand hinaussehen (Andrey Truhachev)
посмотреть с необычной точки зренияüber den eigenen Tellerrand hinausschauen (Andrey Truhachev)
посмотреть с необычной точки зренияüber den eigenen Kirchturm hinausblicken (Andrey Truhachev)
посмотреть с необычной точки зренияüber den Tellerrand hinaussehen (Andrey Truhachev)
потерять из поля зрения общую картинуden Gesamtzusammenhang aus den Augen verlieren (Andrey Truhachev)