 |
| Russian | Italian |
| в эти сложные времена | con questi chiari di luna (_Miracolata_) |
| всех времен и народов | di tutti i tempi (mariya_arzhanova) |
| попусту терять время | perdere tempo in ciance (Ann_Chernn_) |
| праздно проводить время | stare con le mani sotto le ascelle (stare in ozio: perdevano la giornata a stare in piazza colle mani sotto le ascelle. (Verga) erikkru) |