Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hindi
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Idiomatic
containing
боков
|
all forms
Russian
English
боковым
зрением
out of the corner of
one's
eye
(
senia_m
)
боковым
зрением
out of the corner of the eye
(
Баян
)
боковым
зрением
out of the tail of
one's
eye
(
senia_m
)
выйти
боком
end up paying the price
(
VLZ_58
)
лежать на
боку
be on the beam ends
(о судне
VLZ_58
)
на
боковую
отправиться
slip into slumber
(
kirobite
)
намять
бока
tan
someone's
hide
(кому-либо
Andrey Truhachev
)
находиться
бок
о бок
be on even board with
(
Bobrovska
)
обернуться
боком
turn out badly
for someone
(
VLZ_58
)
обернуться
боком
bring disaster
(Such economizing may bring disaster.
VLZ_58
)
обернуться
боком
end up in trouble
(
VLZ_58
)
обернуться
боком
turn out a proper mess
for someone
(
VLZ_58
)
обернуться
боком
misfire
(
VLZ_58
)
обернуться
боком
boomerang
on someone
(
VLZ_58
)
обернуться
боком
come home to roost
(
VLZ_58
)
обернуться
боком
backfire
on someone
(Синоним – "выходить боком"
VLZ_58
)
под
боком
a hop and a skip from
(
Sergei Aprelikov
)
под
боком
in the close proximity
(
Andrey Truhachev
)
пускать по
боку
disregard
(
VLZ_58
)
пускать по
боку
ignore
(
VLZ_58
)
шило в стенку и на
боковую
залечь
hang up your hammer and hit the hay
(
Alex_Odeychuk
)
Get short URL