 |
| English | Russian |
| God's wheels grind slowly but they grind exceedingly well | Бог долго терпит, но больно бьёт (вариант перевода Alexander Oshis) |
| God's wheels grind slowly but they grind exceedingly well | Бог долго терпит, да больно бьёт (вариант перевода Alexander Oshis) |
| slowly but steadily though | галсами, как осенний лист (медленно, но верно Alex_Odeychuk) |
| slowly does it | медленно, но верно (VLZ_58) |
| slowly does it | осторожно (VLZ_58) |