Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject Idiomatic containing sie | all forms | exact matches only
GermanRussian
da haben Sie es!жареный петух клюнул! (Andrey Truhachev)
ich bitte Sie, die Bühne zu betretenпрошу выйти на сцену (Челпаченко Артём)
Schämen Sie sich!как не стыдно! (Andrey Truhachev)
Schämen Sie sich!какой позор! (Andrey Truhachev)
Schämen Sie sich!стыд-то какой! (Andrey Truhachev)
Schämen Sie sich!постыдились бы! (Andrey Truhachev)
Schämen Sie sich!стыд и срам! (Andrey Truhachev)
Schämen Sie sich!постыдитесь! (Andrey Truhachev)
Schämen Sie sich!стыдитесь! (Andrey Truhachev)
Schämen Sie sich!ни стыда, ни совести! (Andrey Truhachev)
Schämen Sie sich!как Вам не стыдно! (Andrey Truhachev)
sie hat überall ihre Finger drinона в каждой бочке затычка (Andrey Truhachev)
sie hat überall ihre Finger drinона везде суёт свой нос (Andrey Truhachev)
sie ist zum Umblasenона очень хрупка (разг. ≅ в чём только душа держится Guido-Maria-Gabriel)
und die Sonne Homers, siehe! Sie lächelt auch unsВидишь-сияет светло солнце Гомера и нам! "Прогулка" Шиллера в переводе Д. Бродского (mirelamoru)
und sie bewegt sich dochи всё-таки она вертится (фраза, приписываемая Галилею mirelamoru)
wie heißt sie noch mal?как её там? (о человеке имя которого не удаётся вспомнить: Was ist mit Wie-heißt-sie-noch-mal, deine Freundin – Yvonne? Ant493)

Get short URL