DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Idiomatic containing nehmt | all forms
GermanRussian
auf den Arm nehmenподнимать на смех (Andrey Truhachev)
auf den Arm nehmenподнять на смех (Andrey Truhachev)
auf die Schippe nehmenподшучивать над кем-либо, поднимать на смех кого-л (Andrey Truhachev)
auf die Schippe nehmenнадсмеяться над (Andrey Truhachev)
auf die Schippe nehmenдурачить (Andrey Truhachev)
auf die Schippe nehmenпосмеяться над (Andrey Truhachev)
auf die Schippe nehmenодурачить (Andrey Truhachev)
auf die Schippe nehmenсмеяться над кем-либо (Andrey Truhachev)
auf die Schippe nehmenподнять на смех (Andrey Truhachev)
auf die Schippe nehmenпотешаться (markovka)
ein Blatt vor den Mund nehmenподбирать слова (Miyer)
ein Blatt vor den Mund nehmenвзвешивать слова (Miyer)
ein Blatt vor den Mund nehmenговорить полунамеками (Miyer)
sich den Löwenanteil nehmenзабрать себе львиную долю (Andrey Truhachev)
sich den Löwenanteil nehmenбрать себе львиную долю (Andrey Truhachev)
sich den Löwenanteil nehmenвзять себе львиную долю (Andrey Truhachev)