 |
| German | Russian |
| Name ist Schall und Rauch | имена – лишь пустой звук (Andrey Truhachev) |
| Name ist Schall und Rauch | имя лишь пустой звук (Andrey Truhachev) |
| Name ist Schall und Rauch | имя ни о чём не говорит (Andrey Truhachev) |
| Schwachheit, dein Name ist Weib | Ничтожность, женщина, твое названье ("Гамлет" Шекспира в переводе А. Кронеберга mirelamoru) |