muse – phrases

Terms for subject Idiomatic containing muse | all forms

German	Russian
was nicht kaputt ist, muss man auch nicht reparieren	не нужно ремонтировать то, что не сломалось
was nicht kaputt ist, muss man auch nicht reparieren	То, что не сломано, не нуждается в ремонте
wer austeilt, muss auch einstecken können	кто не жалеет других, пусть не ждёт жалости к себе (Ремедиос_П)
wer austeilt, muss auch einstecken können	как аукнется, так и откликнется (о грубости, критике и т.п. Ремедиос_П)