DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Idiomatic containing middle | all forms | exact matches only
EnglishRussian
be in the middle of doing somethingбыть занятым (Ivan Pisarev)
caught in the middleметаться меж двух огней (feihoa)
caught in the middleоказаться меж двух огней (feihoa)
change horses in the middle of a streamменять коней на переправе (Yeldar Azanbayev)
divide something down the middleразделить на две равные части (Galdbera)
in the middle of the nightглухой ночью (глубокой ночью Alex_Odeychuk)
in the middle of the nightглубокой ночью (Tanya Gesse)
man in the middleчеловек, стоящий перед выбором (it's all about choices and paths Beforeyouaccuseme)
man in the middleчеловек на распутье (Beforeyouaccuseme)
middle courseкомпромиссный вариант
middle groundкомпромиссный вариант (Acceptable Ads are nonintrusive ads. They are the middle ground between ad blocking and supporting online content 4uzhoj)
middle nameвоплощение ("Trouble" is the boy's middle name. VLZ_58)
middle nameотличительная черта (VLZ_58)
middle nameотличительная характеристика (VLZ_58)
show a middle fingerпоказать "фак" (Himera)
show a middle fingerпоказать средний палец (Himera)
show a middle fingerутереть нос (Himera)
steer a middle courseвыбрать золотую середину (Andrey Truhachev)
steer a middle courseвыбирать золотую середину (Andrey Truhachev)
steer a middle courseизбрать золотую середину (Andrey Truhachev)
take the middle pathидти на компромисс (VLZ_58)
the middle of nowhereглухая провинция (Liv Bliss)