DictionaryForumContacts

   German Russian
Terms for subject Idiomatic containing könne | all forms
GermanRussian
aus seiner Haut nicht heraus könnenникому не дано выпрыгнуть из своей шкуры (Andrey Truhachev)
aus seiner Haut nicht heraus könnenникому не дано прыгнуть выше своей головы (Andrey Truhachev)
aus seiner Haut nicht heraus könnenне мочь выпрыгнуть из своей шкуры и стать другим (Andrey Truhachev)
ein Lied singen können von etwasмочь многое поведать/ расказать из собственного опыта (Andrey Truhachev)
ein Lied singen könnenзнать не понаслышке (Andrey Truhachev)
ein Lied singen könnenиспытать это на себе / на своей шкуре (Andrey Truhachev)
ein Lied singen könnenбыть хорошо знаком с темой (Andrey Truhachev)
von etwas ein Lied singen könnenмочь многое поведать о чем-либо из собственного опыта (Andrey Truhachev)
wenn Schweine fliegen können!после дождичка в четверг (Andrey Truhachev)
wenn Schweine fliegen können!когда рак на горе свистнет (Andrey Truhachev)
wenn Schweine fliegen können!после дождика в четверг (Andrey Truhachev)