Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
German
⇄
English
Terms
for subject
Idiomatic
containing
in die
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
German
English
das Herz ist mir
in die
Hose gerutscht
my heart was in my mouth
(
Andrey Truhachev
)
das Herz ist mir
in die
Hose gerutscht
my heart is in my boots
(
Andrey Truhachev
)
Das Herz ist mir
in die
Hose gerutscht.
My heart is in my boots
(
Andrey Truhachev
)
den Finger
in die
Wunde legen
bring up a painful subject
(
Andrey Truhachev
)
in die
Binsen gehen
go south
fig.,coll.
(
Andrey Truhachev
)
in die
Binsen gehen
go for a burton
Br.
(
Andrey Truhachev
)
in die
Enge treiben
corner
sb.
(
Andrey Truhachev
)
in die
Enge treiben
corner
(
Andrey Truhachev
)
in die
Hose gehen
go down the drain
(
Andrey Truhachev
)
in die
Hose gehen
go for a burton
Br.
(
Andrey Truhachev
)
in die
Hose gehen
go south
fig.,coll.
(
Andrey Truhachev
)
in die
Hose gehen
go up in smoke
(
Andrey Truhachev
)
in die
Schuhe schieben
pin the blame
for sth.
on
sb.
(
Andrey Truhachev
)
in die
Schuhe schieben
frame
sb.
for
sth.coll.
(
Andrey Truhachev
)
in die
Schuhe schieben
lay the blame on the doorstep of
sb.
(
Andrey Truhachev
)
in die
Schuhe schieben
put the blame on
sb.
(
Andrey Truhachev
)
in die
Schuhe schieben
set
sb.
up
(
Andrey Truhachev
)
Schwung
in die
Sache bringen
make things hum
(
Andrey Truhachev
)
sich
in die
Nesseln setzen
get into hot water
(
Andrey Truhachev
)
Get short URL