fun – phrases

Terms for subject Idiomatic containing fun | all forms | exact matches only

English	Russian
don't make fun of the handicapped	"грешно смеяться над больными людьми" (фраза из к/ф "Кавказская пленница" Баян)
fun and frolic	веселуха (Mark_y)
in a fun and engaging way	в увлекательной и интересной форме (sankozh)
it was fun while it lasted	хорошенького понемножку (plushkina)
it was fun while it lasted	было здорово, будет что вспомнить (plushkina)
it was fun while it lasted	погуляли, и хватит (plushkina)
it was fun while it lasted	славное было времечко, но хорошо, что оно прошло (plushkina)
it was fun while it lasted	спасибо этому дому (пойдём к другому plushkina)
like fun	со всех ног
not for the fun of it	не от хорошей жизни (grafleonov)