 |
Terms for subject Idiomatic containing every day | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| each and every day | каждый божий день (Iana Soboleva) |
| every blessed day | каждый божий день (букв. "каждый благословенный день", используется для подчёркивания повторяемости действия  wordreference.com Anglophile) |
| every day that God sends | каждый божий день (каждый посылаемый (даруемый, дарованный, данный) Богом день: We’re in a world where people tear one another to pieces every day that God sends. blogspot.com Technical) |
| every single day | каждый божий день |
| that's not something you would see every day | такое не каждый день увидишь (Ivan Pisarev) |