 |
| English | Russian |
| in one's birthday attire | в костюме Евы (Alexander Oshis) |
| in one's birthday attire | в чём мать родила (This nudity was not new to the underground press of the ’60s but it was the first time actual celebrities appeared in birthday attire on the cover of a national publication  rssing.com Alexander Oshis) |
| in one's birthday attire | в костюме Адама (Alexander Oshis) |
| in one's birthday clothes | в костюме Евы (Alexander Oshis) |
| in one's birthday clothes | в костюме Адама (Alexander Oshis) |
| in one's birthday gear | в костюме Евы (Alexander Oshis) |
| in one's birthday gear | в костюме Адама (Alexander Oshis) |
| in one's birthday suit | в костюме Адама |
| in one's birthday suit | в костюме Евы |