 |
| English | Russian |
| behind the bicycle shed | на заднем дворе школы (suburbian) |
| behind the bicycle shed | за велосипедным гаражом (на заднем дворе школы suburbian) |
| like a fish needs a bicycle | как корове седло (происх. из феминистического слогана (A woman needs a man like a fish needs a bicycle) Mira_G) |
| village bicycle | потаскушка (Technical) |