Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   German ⇄
Terms for subject Idiomatic containing Gesichter | all forms
GermanRussian
das Gesicht in den Händen vergrabenзакрыть лицо руками (Andrey Truhachev)
das Gesicht rettenсохранить лицо (Ин.яз)
das Gesicht wahrenсохранить лицо (Ин.яз)
jemandem den Spiegel vor das Gesicht haltenпоказать кому-либо его настоящее лицо (Andrey Truhachev)
den Spiegel vor das Gesicht haltenвысказать правду в лицо (Andrey Truhachev)
den Spiegel vor das Gesicht haltenвысказать правду о нём в глаза Andrey Truhachev (Andrey Truhachev)
der Wahrheit ins Gesicht schauenсмотреть правде в глаза (Andrey Truhachev)
der Wahrheit ins Gesicht sehenпосмотреть правде в глаза (Andrey Truhachev)
der Wahrheit ins Gesicht sehenсмотреть правде в глаза (Andrey Truhachev)
ein böses Gesicht machenпосмотреть сердито (Andrey Truhachev)
ein böses Gesicht machenрассерчать (Andrey Truhachev)
ein böses Gesicht machenсмотреть волком (Andrey Truhachev)
ein böses Gesicht machenхмуриться (Andrey Truhachev)
ein böses Gesicht machenнахмуриваться (Andrey Truhachev)
ein böses Gesicht machenсердиться (Andrey Truhachev)
ein böses Gesicht machenрассердиться (Andrey Truhachev)
ein böses Gesicht machenнасупиться (Andrey Truhachev)
ein böses Gesicht machenнахмуриться (Andrey Truhachev)
ein böses Gesicht machenсмотреть сердито (Andrey Truhachev)
ein böses Gesicht ziehenпосмотреть сердито (Andrey Truhachev)
ein böses Gesicht ziehenсмотреть волком (Andrey Truhachev)
ein böses Gesicht ziehenсердиться (Andrey Truhachev)
ein böses Gesicht ziehenрассерчать (Andrey Truhachev)
ein böses Gesicht ziehenнахмуриться (Andrey Truhachev)
ein böses Gesicht ziehenхмуриться (Andrey Truhachev)
ein böses Gesicht ziehenрассердиться (Andrey Truhachev)
ein böses Gesicht ziehenсмотреть сердито (Andrey Truhachev)
ein langes Gesicht machenсделать кислую мину (NatalliaD)
jemandem einen Spiegel vor das Gesicht haltenвысказать правду в лицо (Andrey Truhachev)
jemandem einen Spiegel vor das Gesicht haltenвысказать правду о нем в глаза (Andrey Truhachev)
Gesicht fassenобратить внимание (на что-либо)
Gesicht wahrenне упасть лицом в грязь (Гималайя)
ins Gesicht sagenговорить в глаза (Andrey Truhachev)
sein Gesicht in beiden Händen vergrabenзакрыть лицо руками (Andrey Truhachev)
sein wahres Gesicht zeigenпоказать своё настоящее лицо (Andrey Truhachev)
wie aus dem Gesicht geschnittenни дать, ни взять как похож (Andrey Truhachev)
wie aus dem Gesicht geschnittenпохож как две капли воды (Andrey Truhachev)
wie aus dem Gesicht geschnittenкак две капли воды (Andrey Truhachev)

Get short URL