DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Winemaking containing names | all forms
EnglishRussian
brand nameнаименование торговой марки (на этикетке)
brand nameнаименование бренда
generic nameнаименование вина, которое присваивается по его отличительным признакам
proprietary nameнаименование вина, охраняемое брендом (наименование торговой марки или производителя)
varietal nameнаименование вина, которое присваивается по доминирующему сорту винограда (из которого приготовлено данное вино)
wine brand nameмарка вина (не тип вина (сухое, красное, столовое etc), а конкретное название, напр., "Кокур десертный Сурож". Example: Many wineries sell their wines using several brand names. Sometimes only the wine brand name will appear on the bottle and not the name of the winery. Now you can find the name of the winery by only knowing the wine brand name. Wine brands are also known as wine labels (not to be confused with the paper affixed to the wine bottle). [wineweb.com/brand-search.cfm] Gennady Ra)