 |
| Russian | English |
| комитет по производственным рискам по группе компаний | Group Operations Risk Committee (BP ixtra) |
| конструктивные особенности и производственные показатели продукции | design features and performance characteristics of the product (ssn) |
| Критичные производственные задачи | COT (Critical operation task x-z) |
| Обход производственных объектов | Gemba walk (Из японского Gemba – эпицентр событий. В данном случае речь о производственном объекте. x-z) |
| описание конструктивных особенностей и производственных показателей продукции | description of the design features and performance characteristics of the product (ssn) |
| производственная программа | production schedule (Lialia03) |
| производственные показатели | performance characteristics (продукции ssn) |
| производственные показатели продукции | performance characteristics of the product (ssn) |
| производственные трудовые ресурсы | human resources (контекстуальный перевод Bauirjan) |
| производственный показатель | performance characteristic (ssn) |