Russian | English |
вернуться к жизни и навёрстывать упущенное | roar back into life (англ. термин взят из статьи на информационно-новостном портале Huffington Post; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |
вернуться к рассмотрению того аспекта маршрутизации, который только что реализовали | come back to the routing aspect of what we just did (Alex_Odeychuk) |
вернуться к толкованию, которое дано | revert back to the interpretation given by (кем-либо Alex_Odeychuk) |
вернёмся к нашим баранам | let us return to our sheep (VLZ_58) |
вернёмся к нашим баранам | let's get back on track (VLZ_58) |
вернёмся к нашим баранам | let's get back to the subject (VLZ_58) |