Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
English
Esperanto
Faroese
German
Greek
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Quotes and aphorisms
containing
She
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
by what
she
has been through
через что она прошла
(что она пережила
Alex_Odeychuk
)
I thought
she
knew he had graduated from the college
я думал, что она знает, что он закончил институт
(
Alex_Odeychuk
)
if somebody loved me like
she
do me
если кто-то полюбит меня, как она спит со мной
(
Alex_Odeychuk
)
it looked like
she
had nothing to say
всё выглядело так, будто ей нечего было сказать
(
Alex_Odeychuk
)
Let us permit nature to have her way:
she
understand her business better than we do
давайте позволим природе распоряжаться собой: она знает своё дело лучше нас
(Michel de Montaigne; Мишель Монтень)
nobody ever loved me like
she
does
никто никогда не любил меня как она
(
Alex_Odeychuk
)
she
'd rather be alone with some other guy
она охотнее останется наедине с другим
(
Alex_Odeychuk
)
she
done me
она спала со мной
(
Alex_Odeychuk
)
she
done me, she done me good
она спала со мной и это было клёво
(
Alex_Odeychuk
)
she
has a "destiny" to rule
ей "самой судьбой" уготовано править
she
has been a name
она получила известность
(since at least ...)
she
has been given until
ей был установлен срок до
she
has been given until
ей был дан срок до
she
hated being on her own
она сама с собою не в ладах
(
Alex_Odeychuk
)
she
makes her choices
она сделала свой выбор
(
Alex_Odeychuk
)
she
really done me
она по-настоящему спала со мной
(
Alex_Odeychuk
)
what
she
is being forced to endure
через что она вынуждена проходить
(что она вынуждена пережить; CNN
Alex_Odeychuk
)
what
she
is being forced to endure
какому обращению она вынуждена подвергаться
(CNN
Alex_Odeychuk
)
Get short URL