DEN – phrases

Terms for subject Quotes and aphorisms containing DEN | all forms | exact matches only

German	Russian
Der Teufel beginnt mit Schaum auf den Lippen eines Engels, der für eine heilige und gerechte Sache in den Kampf gezogen ist.	Дьявол начинается с пены на губах ангела, вступившего в бой за святое правое дело. (Г. Померанц Ремедиос_П)
man kann nicht zweimal in den gleichen Fluss steigen	в одну реку нельзя войти дважды (Andrey Truhachev)
man kann nicht zweimal in den gleichen Fluss steigen	Нельзя дважды войти в одну и ту же реку (Andrey Truhachev)
Mehr als den Satan muss man meiden der Herrschaft Liebe und der Herrschaft Zorn	Минуй нас пуще всех печалей и барский гнев, и барская любовь (Dominator_Salvator)
wenn du Frieden willst, bereite Dich auf den Krieg vor	если хочешь мира, готовься к войне (Корнелий Непот)
wenn du Frieden willst, bereite Dich auf den Krieg vor	Хочешь мира-готовься к войне (Корнелий Непот)
wer auf den Krieg vorbereitet ist, kann den Frieden am besten wahren	Тот кто готов к войне, может наилучшим образом хранить сохранять, беречь мир. (Карл фон Клаузевиц Andrey Truhachev)