| German | Russian |
| art informel | неформальное искусство (направление современной живописи; начало около 1950 г. во Франции и США) |
| auf eine besondere Art | в особенной манере |
| auf eine besondere Art | особым образом |
| dieses Werk knüpft an eine bestimmte Art der deutschen Grafik der zwanziger Jahre an | это произведение примыкает к определённому виду немецкой графики двадцатых годов |
| Fogg Art Museum | Музей Фогг (Кембридж, США) |
| Harvard University Art Museum | Художественный музей Гарвардского университета (Кембридж, США) |
| Metropolitan Museum of Art | Музей Метрополитен (Нью-Йорк, США) |
| Museo de Artes Cataluña | Художественный музей Каталонии (Барселона, Испания) |
| Museum of Fine Arts | Музей изящных искусств (Бостон, США) |
| Musée des Arts Décoratifs | Музей прикладного искусства (Париж, Франция) |
| Musées Royaux des Beaux-Arts de Belgique | Королевские музеи изящных искусств Бельгии (Брюссель, Бельгия) |
| Performing Arts | исполнительские искусства (Andrey Truhachev) |
| Philadelphia Art Museum | Филадельфийский художественный музей (Филадельфия, США) |
| Pop-Art | Поп-арт (одно из новейших художественных течений западноевропейского и американского искусства, использующее реальные предметы, изображения, рекламу для создания произвольных комбинаций) |
| Royal Academy of Art | Королевская академия искусств (Лондон, Великобритания) |
| The Museum of Modern Art | Музей современного искусства (Нью-Йорк, США) |
| The National Gallery of Art | Национальная галерея (Вашингтон, США) |
