продажа – phrases

Terms for subject Librarianship containing продажа | all forms | exact matches only

Russian	English
авторский гонорар, выплачиваемый после продажи части тиража издания	deferred royalty
агент по продаже книг	itinerant bookseller
без права продажи	not for sale
в настоящее время нет в продаже	out of print at present
в продаже	on consignment
в продаже	in the trade
в продажу не поступает	not for trade
в продажу не поступает	not for sale
временно нет в продаже	temporary out of print
временно нет в продаже	temporarily out of print
для продажи	for sale
журнал, распространяемый в порядке свободной продажи	trade magazine (подписки)
журнал, распространяемый в порядке свободной продажи	trade journal (подписки)
издание для широкой продажи	trade edition
имеется в продаже	in print
имеется в продаже	in the trade
имеется в продаже	on sale
имеется в продаже	be bought
имеется в продаже у...	obtainable from...
исключительное право продажи	exclusive right to sell
каталог аукционной продажи	auction sale catalog
каталог книг, имеющихся в продаже	catalog of books in print
книга, ещё имеющаяся в продаже	copy still in hand
книги для широкой продажи	trade books
книги, имеющиеся в продаже	books currently purchasable
не для продажи	not for trade
нет в продаже	not in trade
нет в продаже	not on sale (I. Havkin)
нет в продаже	no copies available
оживлённая продажа	rapid sale
оживлённая продажа	brisk sale
первое издание для продажи	first published edition
полки для продажи книг без продавца	self-selling racks
поступит в продажу	will be available
продажа в розницу	sale of single numbers
продажа книг	bibliopolism
продажа книг	bibliopoly
продажа книг	bookselling
продажа книг	bibliopolery
продажа книг вразнос	colportage
продажа книг из библиотечных фондов	books selling from library stock
продажа книг по сниженным ценам	book bargains
продажа музыкальных изданий	sale of printed music
продажа наиболее ходких книг	bestsellerdom
продажа религиозных книг в США	colportage
свободная продажа книг	free flow of books
сейчас нет в продаже	out of print at present
серия, поступающая в широкую продажу	trade series
фонд для продажи	stock for sale
фонд для продажи	for sale stock
частная продажа	private sale

Get short URL