Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Librarianship containing выдача | all forms | exact matches only
RussianEnglish
абонементная система с оформлением выдачи при помощи деревянных заместителей книгиdummy system
абонементная система с оформлением выдачи при помощи картонных заместителей книгиdummy system
автоматическое оформление выдачи книгautomatic book charging
аппарат для регистрации выдачи книг по абонементуphotographic charger
аппарат для регистрации выдачи книг по абонементуphoto-charging machine
аппарат для регистрации выдачи книг по абонементуphoto-charger
бесплатная выдачаfree lending
библиотека с выдачей книг на домdelivery library
бланк требования на выдачу по абонементуloan request form
бланки для регистрации ежедневной выдачи книгdaily record slips
вспомогательная выдачаside issue
вторичная выдачаreissue
выдача книгissue
выдача книгbook delivery
выдача книг для научных занятий сверх установленного количества и на удлинённый срокstudy issue
выдача книг для пользования на домуloaning of books for use at home
выдача книг иногородним читателямlending out of town
выдача книг на абонементе но системе БраунаBrowne charging system
выдача книг на дом местным читателямlocal loans
выдача книг на дом местным читателямlocal lending
выдача книг на привилегированных условияхprivilege loan
выдача книг на привилегированных условияхprivilege issue
выдача книг по абонементуlending
выдача книг по абонементуloan
выдача книг по абонементуcirculation
выдача книг с ограничениямиrestricted circulation (в отношении количества, сроков и т.п.)
выдача книг сверх нормы и на более долгий срок на праздничные дниholiday issue (каникулы и т.п.)
выдача книг сельским читателямcountry lending
выдача книг сельским читателямcountry circulation
выдача книги по абонементу на короткий срокshort term loan
выдача на домhome loan
выдача на домhome lending
выдача небеллетристической литературыnonfiction issue
выдача по абонементуloan
выдача по абонементуhome loan
выдача по абонементуhome lending
выдача по абонементу литературы, не входящей в специальное учебное собраниеnonreserve circulation
выдача по внутригосударственному библиотечному абонементуdomestic loan
выдача по служебному абонементуstaff loan
выдача свидетельстваcertification
дата выдачи книгissue date
дата выдачи книгиdate charged
дата выдачи книги из библиотекиdate of issue
дата выдачи книги по абонементуdate of loan
дата выдачи книги по абонементуdate of charge
дата выдачи книги по абонементуdate loaned
день выдачи книги из библиотекиday of issue
еженедельная выдача книгweekly issue
журнал регистрации выдачи и возврата книгbook record
заведующий библиотекой с выдачей книг на домlending librarian
запись выдачи в абонементной книгеledger charging
запись выдачи книг читателюreader's record
запись о выдаче книгcharge
запись о выдаче книги на книжном формуляреcirculation record
запрещение выдачиprevention of circulation
кафедра выдачиstaff enclosure
кафедра выдачиcirculation desk (I. Havkin)
кафедра выдачи и возврата литературыcirculation desk
кафедра выдачи и приёма книгloan desk
кафедра выдачи и приёма книгslipping desk
кафедра выдачи и приёма книгloan counter
кафедра выдачи и приёма книгlending desk
кафедра выдачи книгissue desk
кафедра выдачи книгcirculation desk
книга записи выдачи по абонементуledger
книги, не подлежащие выдачеnon-circulating books
коэффициент ложной выдачиfallout ratio
критерий выдачиrelevance criteria
листок регистрации краткосрочной выдачи книгиdrawing check slip
машинная регистрация выдачи книгmechanical charging
методы выдачиissue methods
механическое оформление выдачи книгautomatic book charging
оборудование для фоторегистрации выдачи книг по абонементуphoto-charging equipment
отдел выдачиissuing department
отдел выдачиissue division
отдел выдачиissue department
оформление выдачи книг по абонементуrecord of loan
оформление выдачи по абонементуcharging
оформлять выдачуissue
оформлять выдачу книгcharge
оформлять выдачу книг по абонементуrecord a loan
оформлять повторно выдачу книгиrecharge
плата за выдачу литературыborrowing charge
платная выдача книг по абонементуrental loan
повторное оформление выдачи книгиrecharge
полочная выдачаside issue
правила выдачи литературы по абонементуborrowing regulations
правила выдачи литературы по абонементуloan library rules
пункт выдачи филиала библиотекиsub-branch
работа на кафедре выдачиcounter work
регистрационный листок для выдачи книг на очень короткий срокreturn check slip
регистрация абонементных выдач по системе ДикманаDickman charging system
регистрация выдачи книгissue register
регистрация выдачи книг в кабину для научных занятийcarrel charge
регистрация выдачи книг в читальном залеroom-use charge
регистрация выдачи книг во время каникулvacation charge
регистрация выдачи книг по абонементуloan record
регистрация выдачи книг по абонементуloan register
регистрация выдачи книг по абонементуcirculation record
регистрация выдачи книг по абонементу при помощи книжных формуляровcard charging
регистрация выдачи книг при помощи звукозаписиaudio charging
система библиотек для туристов и путешественников с выдачей книг в одном городе и приёмом их в другомtravelling men's libraries
система выдачи книг, при которой читатель участвует в регистрации взятых им книгself-charging system
система выдачи книг через задвижное окошкоhatch system
система выдачи книг читателям по абонементу при помощи жетонов талонов без регистрации выдачиtoken system
система выдачи книг читателям по абонементу при помощи жетонов талонов без регистрации выдачиtoken charging
система выдачи по абонементу не более двух книгtwo-book system
система регистрации выдачи книгissue recording system
система регистрации выдачи книг но абонементу при помощи книжных формуляровcard charging system
система регистрации выдачи книг при помощи временных карточекslip system
система регистрации выдачи книг при помощи временных карточекslip charging system
система учёта выдачи книг по абонементуcharging system
система учёта выдачи книг по книжным формулярамbook card system
служба выдачи документовdocument delivery service
сотрудник на кафедре выдачи, на выдачном пунктеcounter assistant
срок выдачи книги по абонементуterm of delivery
срок выдачи литературы по абонементуperiod of loan
срок выдачи по абонементуloan period
статистика выдачи книг на домstatistics of circulation
статистика выдачи по абонементуloan statistics
стол выдачиissue desk
стол выдачи и приёма книгloan counter
стол выдачи и приёма книгloan desk
стол выдачи и приёма книгslipping desk
стол выдачи и приёма книгlending desk
стол выдачи по абонементуcharging desk
стол, кафедра выдачи и приёма книгdelivery desk
текущая выдача по абонементуcurrent charge
требовательный листок на выдачу по абонементуloan request form
фоторегистрация выдачи книг по абонементуphotographic book charging
фоторегистрация выдачи книг по абонементуphoto-lending
фоторегистрация выдачи книг по абонементуphotographic charging
фоторегистрация выдачи книг по абонементуphoto-charging
штамп выдачиissued stamp
штамп даты выдачиissued date stamp
экземпляр для выдачи на домcirculation copy

Get short URL