Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Librarianship containing возврат | all forms | exact matches only
RussianEnglish
возврат выданной по абонементу книгиhanding in
возврат выданной по абонементу книгиhanding back of a book lent
возврат книгиreturn
дата возвратаdate received
дата возврата книгиreturn date
дата срока возвратаreturn date (материалов, взятых по абонементу)
дата срока возвратаdate due (материалов, взятых по абонементу)
дата установленного срока возврата книгиdate of expiration
дата фактического возврата книгиdate returned
дата фактического возврата книгиdate of discharge
денежный взнос, подлежащий возвратуreturnable deposit
журнал регистрации выдачи и возврата книгbook record
запись сроков возврата книгtime record
извещение о необходимости возврата документов в библиотекуrecall notice
карточка сроков возвратаdate due card
кафедра выдачи и возврата литературыcirculation desk
книге истекает срок возвратаbook falls due
листок сроков возвратаdate due slip (на материалы, взятые по абонементу)
листок сроков возвратаidentifying slip
напоминание о возврате книги через посыльного библиотекиmessenger notice
напоминание читателю о возврате книги с предупреждением о штрафеfine notice
напоминание читателю о возврате просроченной книгиoverdue reminder
открытка, напоминающая читателю о возврате просроченной книгиreminder card
оформление возврата книгиslipping
первое напоминание читателю о возврате книгиfirst notice
подлежащий возвратуdue for return (срок возврата)
почтовая карточка с предупреждением о возврате просроченной книгиoverdue post card
предельный срок возвратаfinal date for return
предупреждение-повестка читателю о возврате просроченной книгиoverdue
предупреждение-повестка читателю о возврате просроченной книгиoverdue notice
продление срока возврата книгиredating
продлить срок возврата книгиrenew a book
продлить срок возврата книгиredate
продлить срок возврата книги, взятой на домrenew a subscription
продлить срок возврата книги, взятой на домrenew a loan
регистрация возврата книгdischarging
регистрация возврата книг на карточкахcarding books
регистрировать возврат книгdischarge
регистрировать возврат книгиslip
соглашение, предусматривающее возврат издателю непроданных торговцем книгon sale or return
срок возвратаcirculation date due
срок возврата книгиdate of return
срок возврата книгиdate of receipt
срок возврата книги истекает...book is due back in the library...
срок продления возврата книгиlength of renewal
штемпель даты возвратаreturned date stamp (книг)
ярлык на ценной книге, напоминающий о необходимости внимательной проверки ее при возврате читателемwarning label

Get short URL