DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Librarianship containing public | all forms | exact matches only
EnglishRussian
activities for the general publicмассовая работа
County public libraryокружная публичная библиотека
County public libraryпубличная библиотека графства
document which has not been made publicдокумент, не предающийся гласности
Federal Public LibraryФедеральная публичная библиотека
free public libraryбесплатная публичная библиотека
general publicмассовые читатели
general publicрядовые читатели
general public libraryмассовая библиотека
Legal information public centerПубличный центр правовой информации
library for general publicобщедоступная библиотека
New York Public LibraryНью-Йоркская публичная библиотека
New York Public Library BulletinБюллетень Нью-Йоркской публичной библиотеки
Newark Public LibraryНьюаркская публичная библиотека
non-public libraryличная библиотека
non-public libraryчастная библиотека
non-public libraryнепубличная библиотека
not available to the publicне выдаётся читателям
not consulted by the publicне выдаётся читателям
online public access catalogueэлектронный читательский каталог
public departmentsотделы, непосредственно обслуживающие читателей
public documentsправительственные документы
public documentsправительственные издания
public documentsведомственные издания
public documentsведомственные документы
public librarianбиблиотекарь публичной библиотеки
public librarianзаведующий публичной библиотекой
public libraries actsзаконодательные акты о публичных библиотеках
public libraries divisionотдел публичных библиотек
public libraryмассовая библиотека
public library and reading roomбиблиотека-читальня
public library networkсеть массовых библиотек
public library networkсеть общедоступных библиотек
public library networkсеть публичных библиотек
Public Printerзаведующий правительственной типографией
public reading movementдвижение "книгу в массы"
public relations departmentотдел массовых мероприятий (устройство лекций, пропаганда библиотеки, книги и т.п.)
public relations departmentотдел общественных мероприятий (устройство лекций, пропаганда библиотеки, книги и т.п.)
public services departmentотдел обслуживания читателей
public useобщественное пользование
Russian National Public Library for Science and TechnologyГосударственная публичная научно-техническая библиотека России
Russian State Historical Public LibraryГосударственная публичная историческая библиотека России
serve the publicобслуживать читателей
special branch of a public libraryспециальный отраслевой филиал публичной библиотеки
state public libraryпубличная библиотека штата
state public libraryгосударственная публичная библиотека
State Public Scientific and Technical Library of the Siberian Branch of the Russian Academy of SciencesГосударственная публичная научно-техническая библиотека Сибирского отделения Российской Академии наук
work in the public domainпроизведение, ставшее общественной собственностью (по истечении срока действия авторского права или по другим причинам)