English | Russian |
additional class number | дополнительный классификационный индекс |
alternative class | альтернативное классификационное деление |
alternative class number | альтернативный классификационный индекс |
amplified class | подотдел, данный в специальных целях в более расширенном виде, чем принято в классификации |
amplified class | в индексации обозначение основного индекса отдела подразделения и т.п. с добавлением к нему хронологического обозначения (Ранганатан) |
amplified class | отдел, данный в специальных целях в более расширенном виде, чем принято в классификации |
amplified class | расширенный класс |
analytical class number | аналитический классификационный индекс |
apprentice class | курс ученичества |
auxiliary class number | индекс вспомогательной таблицы классификации |
basic class | основной раздел классификации |
basic class | подотдел главного класса |
basic class | основной класс |
canonical class | традиционное подразделение основного класса (Ранганатан) |
canonical class | в классификации наиболее принятое подразделение основного класса (Ранганатан) |
catalogue class | деление каталога |
catalogue class number | каталожный индекс |
change the class mark | менять индекс |
class-book | классный журнал (в школе) |
class-book | школьный учебник |
class catalog | систематический каталог |
class color mark | цветной показатель класса |
class description | наименование классификационного деления |
class entry | описание под широким предметным заголовком |
class guide | разделитель перед разделом (и т.п.) |
class guide | разделитель перед классом (и т.п.) |
class heading | название раздела в таблице классификации |
class heading | название подразделения в таблице классификации |
class letters | буквы, обозначающие разделы и подразделения в классификации |
class librarian | учащийся, выполняющий обязанности библиотекаря в классе |
class library | отраслевой отдел библиотеки, выделенный из основного фонда |
class library | классная библиотека |
class list | перечень разделов (и т.п.) |
class list | перечень классов (и т.п.) |
class magazine | журнал, рассчитанный на квалифицированных читателей |
class mark | индекс раздела классификации |
class mark | индекс подразделения классификации |
class mark | порядковый номер обозначение класса отдела в классификации (Ранганатан) |
class-mate | другое подразделение в том же классификационном ряду |
class-mate | другой член того же класса (отдела) |
class-membership relation | взаимоотношение класса отдела и его делений |
class notation | индекс подразделения классификации |
class notation | индекс раздела классификации |
class notation | порядковый номер обозначение класса отдела в классификации (Ранганатан) |
class number | индекс (классификационный) |
class number | индекс подразделения классификации |
class number | индекс раздела классификации |
class number | порядковый номер обозначение класса отдела в классификации (Ранганатан) |
class of positions for library workers | группа библиотечных работников одного тарифного разряда |
class of readers | категория читателей |
class publication | издание, предназначенное для определённой категории читателей |
class symbol | индекс раздела классификации |
class symbol | индекс подразделения классификации |
class symbol | порядковый номер обозначение класса отдела в классификации (Ранганатан) |
class work | аудиторные занятия (студентов) |
compound class | сложный класс |
crowded class | перегруженное подразделение (в классификации) |
decimal class mark | десятичный индекс |
form class | формальное деление (по форме произведений или изданий) |
generalia class | название общего отдела в классификации |
high class book | первоклассная книга |
high class book | книга для высококвалифицированных читателей |
literature class | раздел класс литературы |
main class | основной класс |
main class | основной раздел (в классификации) |
main class number | основной индекс |
multiple class | разнородный класс |
multiple class | класс, охватывающий по содержанию несколько разнородных предметов понятий (Ранганатан) |
multiple class | подразделение, охватывающее по содержанию несколько разнородных предметов понятий (Ранганатан) |
numeric class mark | цифровой код класса |
numerical non-decimal subdivision in UDC class number | номерное подразделение индекса в УДК |
printed class list | печатный систематический список литературы |
reversible combination of class numbers | обратимая комбинация индексов |
single class number | отдельный классификационный индекс |
specific class of material | специфический класс материала |
sub-class | подкласс |
sub-class | подраздел классификации |
superordinate class | вышестоящий класс |
ultimate class | класс подразделение наименьшей экстенсивности и наибольшей интенсивности в схеме классификации (Ранганатан) |
ultimate class | последнее дробное подразделение классификации |
unitary class | класс подразделение, охватывающий только один предмет (Ранганатан) |
unitary class | единичный класс |
working-class reader | читатель-рабочий |