DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Trade unions containing солидарность | all forms
RussianEnglish
акция солидарностиsolidarity effort (Кунделев)
Американский центр международной профсоюзной солидарностиAmerican Center for International Labor Solidarity (ACILS Кунделев)
Американский центр международной профсоюзной солидарностиACILS (ACILS; American Center for International Labor Solidarity Кунделев)
возможности сил солидарностиsolidarity capacity (Кунделев)
готовность к проявлению солидарностиcapacity for solidarity (Кунделев)
декларация солидарностиstatement of solidarity (Кунделев)
заявление о солидарностиexpression of solidarity (Кунделев)
международная акция солидарностиinternational solidarity action (гораздо более употребительный вариант, чем "акция международной солидарности" Кунделев)
метод солидарностиsolidarity tool (Кунделев)
новый этап укрепления солидарностиnew era of solidarity (Кунделев)
поддержание солидарностиsolidarity servicing (Кунделев)
превентивная солидарностьproactive solidarity (Кунделев)
призыв к проявлению солидарностиcall for solidarity (Кунделев)
просьба провести акцию солидарностиsolidarity request (Кунделев)
проявление солидарностиsolidarity servicing (Кунделев)
сплочение сил солидарности по всей Европеbuilding solidarity throughout Europe (Кунделев)
узы солидарностиsolidarity bonds (Кунделев)
укрепление солидарностиbuilding solidarity (Кунделев)
укрепление солидарности в регионахdeveloping stronger regional solidarity (Кунделев)
упреждающая солидарностьproactive solidarity (Кунделев)
фонд солидарностиsolidarity support organisation (дословное "организация солидарной поддержки" – это процесс Кунделев)
форма проявления солидарностиsolidarity tool (Кунделев)
формирование сил солидарностиbuilding solidarity capacity (вариант: укрепление сил солидарности Кунделев)