Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Software containing проект | all forms | exact matches only
RussianEnglish
библиотека, для создания, ликвидирования, изменения размера, проверки и копирования разделов диска и находящихся на них файловых систем. Является одним из компонентов проекта GNU Parted и изначально записывается на диск Сlibparted (victorych)
время на реализацию проектовproject development time (microsoft.com Alex_Odeychuk)
группа проектовprogram (Alex_Odeychuk)
инструмент управления проектамиproject management tool (github.blog Alex_Odeychuk)
лицо, заинтересованное в проектеstakeholder (Гагарина Л.Г., Фёдоров А.Р., Фёдоров П.А. Введение в архитектуру программного обеспечения, 2020 Alex_Odeychuk)
научный консультант проектаproject scientist (говоря о проекте разработки наукоёмкого программного обеспечения Alex_Odeychuk)
операция сохранения внёсенных в проект изменений на сервереthe check in operation (Alex_Odeychuk)
отправить на сервер внёсенные в проект измененияcheck in modifications to the server (в тексте о системе контроля версий ПО Alex_Odeychuk)
отправить на сервер внёсенные в проект измененияsend modifications to the server (в тексте о системе контроля версий ПО Alex_Odeychuk)
план-график проекта разработки программного обеспеченияproduct roadmap (Alex_Odeychuk)
подготовить проект сообщения об ошибке для рассылки по электронной почтеdraft an email bug report (Alex_Odeychuk)
портал управления портфелями проектовproject portfolio management portal (Русский эквивалент пока не устоялся. Возможно приемлемее: Портал по управлению ... chobotar)
прикладной проектproject (Alex_Odeychuk)
прикладной проектapp project (Alex_Odeychuk)
программа развития проекта с открытым кодомopen source contributions roadmap (MasterK)
программа управления проектами Microsoft ProjectMS Project (<компонент системы Microsoft Office> MichaelBurov)
программа управления проектами Microsoft ProjectMicrosoft Project (компонент системы Microsoft Office MichaelBurov)
программа управления проектами Microsoft ProjectMSP (компонент системы Microsoft Office MichaelBurov)
Программный продукт для управления проектамиSPR (Smart plans review; Приложение для IPod tatnik)
продуктовый проектproduct project (habr.com Alex_Odeychuk)
проект в области искусственного интеллектаartificial intelligence project (Alex_Odeychuk)
проект в области цифровой экономикиdigital economy project (русс. перевод взят из публикации Российского института стратегических исследований Alex_Odeychuk)
проект перевода государственных услуг в цифровое полеGOL (сокр. от "Government On-Line"; русс. перевод взят из публикации Российского института стратегических исследований Alex_Odeychuk)
проект перевода государственных услуг в цифровое полеGovernment Online (Alex_Odeychuk)
проект перевода государственных услуг в цифровой форматGovernment On-Line (Alex_Odeychuk)
проект перевода государственных услуг в цифровой форматGOL (сокр. от "Government On-Line" Alex_Odeychuk)
работа над несколькими проектамиworking on several projects (Alex_Odeychuk)
руководитель группы проектовprogram manager (Microsoft; координирует ряд взаимосвязанных проектов (программу) и отвечает за стратегические инициативы, нацеленные на изменения в организации Alex_Odeychuk)
семейство проектовecosystem (Alex_Odeychuk)
сетевой проектgrid project (Ivan Pisarev)
соглашение о допуске к вычислительным мощностям в целях реализации проектаproject hosting agreement (Ivan Pisarev)
список зависимостей проектаlist of project dependencies (habr.com Alex_Odeychuk)
стабильная корпоративная ветвь проектаcurrent branch for business (Alex_Odeychuk)
технический руководитель группы проектовTPgM (Alex_Odeychuk)
технический руководитель портфеля проектовTPgM (Alex_Odeychuk)
узконаправленный проектspecialized project (Alex_Odeychuk)

Get short URL