Russian | English |
в пределах цветовой гаммы | in gamut (translator911) |
выходить за пределы физических возможностей | break physical boundaries (преодолевать пределы Artjaazz) |
допускать задержку отклика приложения в пределах 100 миллисекунд | have less than 100ms of response latency (напр., в системах жёсткого реального времени financial-engineer) |
Предел среза | Miter Limit (в графических редакторах adobe.com bojana) |