 |
| English | Russian |
| communist effort | борьба за торжество коммунизма (Boris Gorelik) |
| communist parties of the friendly countries | братские коммунистические партии (Boris Gorelik) |
| communist party functionary | аппаратчик |
| Communist Youth League | комсомол (CNN Alex_Odeychuk) |
| All-Union Lenin Communist Youth Union | Комсомол (a translation, which is literally closer to the Russian original, though the variant actually taught in Soviet language schools and used officially was simpler – The Young Communist League Vadim Rouminsky) |
| the Central Committee of the All-Union Leninist Young Communist League | ЦК ВЛКСМ (Technical) |
| the Communist Party | Партия |
| under the Young Communist League draft | по комсомольскому призыву (на военную службу Technical) |
| Young Communist International | Коммунистический интернационал молодёжи (igisheva) |
| Young Communist League card | комсомольский билет (Technical) |