DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Health care containing дистанция | all forms
RussianEnglish
санитарная дистанцияsocial distance (видела такой вариант в Городе переводчиков, полностью поддерживаю! Ася Кудрявцева)
социальная дистанцияsocial distancing (в зн. безопасное расстояние (при эпидемии) @ rebel555 вы, видимо, не знакомы с таким явлением в языке, как образование неологизмов. Прошу внимательнее читать зарубежную прессу (см. пример ниже!) и смотреть тв, прежде чем совершенно необоснованно и голословно орать об ошибках. Это признак дилетанства. Все должно быть аргументированно, со ссылкой на доступные источники. А общие понятия из головы я вам тоже могу написать. Это не может быть принято в качестве замечания.: People maintain social distancing while waiting to enter a supermarket during the COVID-19 pandemic in 2020 straitstimes.com Apd-translate)