DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject United Nations containing внутренний | all forms
RussianEnglish
альтернатива внутреннего перемещенияinternal flight alternative (Kamza)
внутреннее уголовное правосудие и программа предотвращения преступностиdomestic criminal justice and crime prevention programme
внутренняя стенка желобаinner trench wall
невмешательство во внутренние дела друг другаnon-interference in each other's internal affairs (kee46)
Отдел внутренней ревизииInternal Audit Division
Отдел морских перевозок, портов и внутренних водных путейDivision for Shipping, Ports and Inland Waterways
подразделение по внутреннему надзоруEvaluation and Oversight Unit
Программа по экологически рациональному использованию внутренних водEnvironmentally Sound Management of Inland Waters
Сексуальное и гендерное насилие в отношении беженцев, возвращенцев и внутренне перемещённых лиц: руководящие принципы по предотвращению и реагированиюSexual and Gender-Based Violence against Refugees, Returnees and Internally Displaced Persons: Guidelines for Prevention and Response (данный вариант более точно отражает принятую в ООН терминологию А.Шатилов)
трёхкомпонентный каталитический нейтрализатор отработавших газов двигателя внутреннего сгоранияthree-way catalytic converter
Управление внутренней ревизииOffice of Internal Audit
Управление внутренней ревизии, инспекции и управленческого контроляOffice of Internal Audit, Inspection and Management Control
Управление служб внутреннего надзораOffice of Internal Oversight Services OIOS
Управление служб внутреннего надзораOffice for Internal Oversight Services