Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject United Nations containing States | all forms | exact matches only
EnglishRussian
Commission Work Programme concerning an experimental project for gathering, coordinating and ensuring the consistency of information on the state of the environment and natural resources in the CommunityПрограмма работы Комиссии, касающаяся экспериментального проекта по сбору, координации и обеспечению согласованности информации о состоянии окружающей среды и природных ресурсов в странах Сообщества
Community of Latin American and Caribbean StatesСообщество латиноамериканских и карибских государств (ambassador)
Convention relative to the Preservation of Fauna and Flora in their Natural StateКонвенция о сохранении фауны и флоры в их природном состоянии
designating stateгосударство, внесшее заявку на включение в санкционный перечень (какого-либо лица: Please specify whether the Committee may make known, upon request from another Member State, your status as a designating State for this name. • Просьба указать, может ли Комитет, по просьбе другого государства-члена, предать гласности сведения о том, что ваша страна является государством, внесшим заявку на включение данного лица в санкционный перечень. 'More)
Diagnostic Study on the Present State of Ecology and Environmental Management of the Common Zambezi River Systemдиагностическое исследование нынешнего положения в области экологии и охраны окружающей среды общей речной системы Замбези
Expert Meeting on Capacity-Building for Renewable Energy and Energy Efficiency in Small Island Developing Statesсовещание экспертов по вопросу укрепления потенциала в области использования возобновляемых источников энергии и энергетической эффективности в малых островных развивающихся государствах
Global Assessment of the State of the Marine EnvironmentГлобальная оценка состояния морской среды
Group of Interested StatesГруппа заинтересованных государств
Group of States against corruptionГруппа государств по борьбе с коррупцией
Guidelines for Cooperation between States in Weather ModificationsРуководящие принципы сотрудничества между государствами в области воздействия на погоду
High Rep. for the Least Developed Countries, Landlocked Developing Countries and Small Island Developing StatesВысокий представитель по наименее развитым странам, развивающимся странам, не имеющим выхода к морю, и малым островным развивающимся государствам
High Representative for the Least Developed Countries, Landlocked Developing Countries and Small Island Developing StatesВысокий представитель по наименее развитым странам, развивающимся странам, не имеющим выхода и морю, и малым островным развивающимся государствам (un.org princess Tatiana)
Historical responsibility of States for the preservation of nature for present and future generationsИсторическая ответственность государств за сохранение природы для современного и будущих поколений
Intergovernmental Meeting of the Mediterranean Coastal States on the "Blue Plan"Межправительственная встреча Средиземноморских прибрежных государств по "Голубому плану"
Intergovernmental Working Group of Experts on Natural Resources Shared by Two or More StatesМежправительственная рабочая группа экспертов по природным ресурсам, находящимся в распоряжении двух или более государств
International Instrument to Enable States to Identify and Trace, in a Timely and Reliable Manner, Illicit SALWМеждународный инструмент, позволяющий государствам своевременно и надёжно выявлять и отслеживать ЛСО
MOCB Treaty: Treaty on Principles Governing the Activities of States in the Exploration and Use of Outer Space, including the Moon and Other Celestial Bodiesдоговор о принципах деятельности государств по исследованию и использованию космического пространства
nonmember stateгосударство-наблюдатель, государство в статусе наблюдателя (Yuri Ginsburg)
non-nuclear-weapon Statesбезъядерные государства
non-nuclear-weapon Statesгосударства, не обладающие ядерным оружием
nuclear weapon Statesгосударство, обладающее ядерным оружием
observer-stateгосударство-наблюдатель (при ООН Скиданова)
observer-stateстрана-наблюдатель (при ООН Скиданова)
Permanent Inter-State Committee on Drought Control in the SahelПостоянный межгосударственный комитет по борьбе с засухой в Сахеле
Principles of Conduct in the Field of the Environment for the Guidance of States in the Conservation and Harmonious Utilization of Natural Resources Shared by Two or More StatesПринципы поведения в области окружающей среды для руководства государств в вопросах сохранения и гармоничного использования природных ресурсов, разделяемых двумя или более государствами
Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing StatesПрограмма действий по обеспечению устойчивого развития малых островных развивающихся государств
Provisions for Co-operation between States on Weather ModificationПоложения, касающиеся сотрудничества между государствами в области воздействия на погоду
small island developing stateмалое островное развивающееся государство
small island developing statesпрограмма действий по обеспечению устойчивого развития малых островных развивающихся государств
small island developing States Resilience Building FacilityМеханизм повышения сопротивляемости малых островных развивающихся государств
Small States Conference on Sea Level RiseКонференция малых государств по проблемам повышения уровня моря
Special Programme for Least Developed Countries, Landlocked and Transit Developing Countries, Small Island Developing States and Structurally Weak, Vulnerable and Small EconomiesСпециальная программа по наименее развитым странам, развивающимся странам, не имеющим выхода к морю, и развивающимся странам транзита, малым островным развивающимся государствам и странам со слабой в структурном отношении, уязвимой и малой экономикой
Special Programme on the Least Developed Countries, Landlocked Developing Countries and Small Island Developing StatesСпециальная программа по наименее развитым странам, странам, не имеющим выхода в море, и малым островным развивающимся государствам
State of food and agricultureПоложение дел в области продовольствия и сельского хозяйства (SOFA lixekon)
State of the Environment and Emergency Response UnitГруппа по вопросам состояния окружающей среды и принятия экстренных мер
State of the Environment – 20 Years after StockholmСостояние окружающей среды – двадцать лет после Стокгольма
State of the World EnvironmentСостояние окружающей среды в мире
State Parties to Conventionстраны-участницы конвенции (dendrill)
State partyгосударство-сторона спора (Ying)
straightening the boundary between the constituent statesвыравнивание границы между составными государствами
Treaty on matters related to the new state of affairs in CyprusДоговор по вопросам, касающимся нового статуса на Кипре
UN Model Rules for the Conciliation of Disputes between StatesТиповой согласительный регламент ООН для разрешения споров между государствами (Adamodeus)
United Nations Association of the United States of AmericaАссоциация содействия Организации Объединённых Наций Соединённых Штатов Америки
United States Virgin IslandsВиргинские острова Соединённых Штатов
Voluntary Fund for Assisting Small Island Developing States and the Least Developed Countries to Participate in the Global Conference on the Sustainable Development of Small Island Developing States and its Preparatory ProcessДобровольный фонд помощи малым островным развивающимся государствам и наименее развитым странам для участия по Всемирной конференции по устойчивому развитию малых островных развивающихся государств и в процессе её подготовки
vulnerability index for small island developing Statesиндекс уязвимости малых островных развивающихся государств

Get short URL