управление

Terms for subject Microsoft containing управление | all forms | exact matches only

Russian	German
агент управления Outlook Live	Outlook Live-Verwaltungs-Agent
агент управления Active Directory	Active Directory-Verwaltungs-Agent
агент управления	Verwaltungs-Agent
администратор управления пользователями	Benutzerverwaltungsadministrator
Активный элемент управления	aktives Steuerelement
базовый элемент управления	Basissteuerelement
блок управления буфером	Pufferkontrollblock
блок управления информацией	Informationskontrollblock
блок управления каталогами	Verzeichniskontrollblock
блок управления командами	Befehlskontrollblock
блок управления контекстом	Kontextkontrollblock
блок управления процессором	Prozessorkontrollblock
блок управления сопоставлением	Zuordnungskontrollblock
блок управления сопоставлений тома	Volumezuordnungs-Kontrollblock
блок управления томом	Volumekontrollblock
блок управления файлами	Dateikontrollblock
внедрение системы управления персоналом	Implementierung eines Personalwesen-Informationssystems
встроенный элемент управления предупреждениями	Inlinesteuerung von Warnungen
вычисляемый элемент управления	berechnetes Steuerelement
группа управления	Verwaltungsgruppe
группа элементов управления	Steuerelementgruppe
диагностика пакета управления BizTalk Server 2010	BizTalk-Management Pack-Diagnose
динамический элемент управления	dynamisches Steuerelement
зависимое действие управления изменениями	abhängige Change-Management-Aktivität
замещаемый элемент управления	Stellvertretungs-Steuerelement
защита потока управления	Ablaufsteuerungsschutz
защищённое хранилище службы управления правами	RM-Lockbox
игровое устройство управления	Gamecontroller
индивидуально настраиваемый элемент управления	Steuerelement für einen einzelnen Benutzer
инструментарий управления Windows	Windows-Verwaltungsinstrumentation (WMI)
использование аппаратного контроллера управления	Out-of-Band-Verwaltung
коллекция элементов управления	Steuerelementsammlung
компонент управления цифровыми правами	DRM-Komponente
компонент управления цифровыми правами	Komponente zur Verwaltung digitaler Rechte
консоль управления	Verwaltungskonsole
консоль управления Exchange	Exchange-Verwaltungskonsole
консоль управления	Betriebskonsole
консоль управления групповыми политиками	Gruppenrichtlinien-Verwaltungskonsole
консоль управления удалёнными рабочими столами	RD-Verwaltungskonsole
контейнерный элемент управления	Containersteuerelement
корневой сервер управления	Stammverwaltungsserver
локальная точка управления	residenter Verwaltungspunkt
маркёр управления фоном	Hintergund-Ziehpunkte
мастер настройки управления обновлениями	Assistent zum Konfigurieren der Updateverwaltung
метка системы управления версиями	Versionskontrollbezeichnung
мобильные элементы управления	mobile Steuerelemente
модуль перечислителя управления веб-сервером	Enumeratormodul der Webserververwaltung
набор элементов управления веб-частей	Webparts-Steuerelementsatz
назначенная точка управления	zugewiesener Verwaltungspunkt
Налоговое управление США	Bundessteuerbehörde der USA IRS (IRS)
область "Управление правилами"	Regelverwaltungsbereich
обложка элементов управления	Steuerelementskin
обозреватель управления исходным кодом	Quellcodeverwaltungs-Explorer
общий элемент управления	freigegebenes Steuerelement
объект устройства управления	Steuerungsgerätobjekt
оператор средств удалённого управления	Remotetoolsverantwortlicher
оповещение пакета управления BizTalk Server 2010	BizTalk-Management Pack-Warnung
оснастка управления отказоустойчивым кластером	Failovercluster-Verwaltungs-Snap-in
основное окно панели управления	Startseite der Systemsteuerung
основной сервер управления	primärer Verwaltungsserver
отключённый элемент управления	deaktiviertes Steuerelement
оценка стратегии внешнего управления персоналом	Auswerten der Auslagerungsstrategie für Personalfunktionen
пакет управления BizTalk Server 2010	BizTalk Server 2010-Management Pack
пакет управления	Management Pack
пакет управления процесса	Prozess-Management Pack
панель управления Microsoft Lync Server 2010	Microsoft Lync Server 2010-Systemsteuerung
панель управления Exchange	Exchange-Systemsteuerung
панель управления	Systemsteuerung (ОС Windows Den Leon)
панель элементов управления	Steuerleiste
параметр "Управление пользовательским фильтром нежелательной почты"	Benutzerdefinierte Spamfilterverwaltung
параметры управления звуком	Audiobedienelemente
передача управления	Steuerung übergeben
план управления рисками	Risikomanagementplan
подсказка для элемента управления	Steuerelement-Info
подчинённый элемент управления	untergeordnetes Steuerelement
пользовательский клиентский элемент управления	benutzerdefiniertes Clientsteuerelement
пользовательский серверный элемент управления	benutzerdefiniertes Serversteuerelement
пользовательский элемент управления	Benutzersteuerelement
пользовательский элемент управления	benutzerdefiniertes Steuerelement
пользовательский элемент управления для мобильных устройств	mobiles Benutzersteuerelement
портал управления ACS	ACS-Verwaltungsportal
портал управления Multi-Factor Authentication	Multi-Factor Authentication-Verwaltungsportal
портал управления Windows Azure	Windows Azure-Verwaltungsportal
портал управления	Verwaltungsportal
портал управления Windows Azure Multi-Factor Authentication	Windows Azure Multi-Factor Authentication-Verwaltungsportal
портал управления для Базы данных SQL Windows Azure	Verwaltungsportal für Windows Azure SQL-Datenbank
поток управления	Ablaufsteuerung
правило политики управления	Verwaltungsrichtlinienregel
право "'Управление списками'"	Listenverwaltungsrecht
представление управления элементом ACE	Verwaltungsansicht für Zugriffssteuerungseinträge
представление управления элементом управления доступом	Verwaltungsansicht für Zugriffssteuerungseinträge
приложение для управления доступом Microsoft Rights Management	Microsoft Rights Management-Freigabeanwendung
приложение управления	Managementanwendung
проверяющий серверный элемент управления	Validierungs-Serversteuerelement
проверяющий элемент управления	Validierungssteuerelement
программа удалённого управления	Remoteüberwachungssoftware
прокси-точка управления	Proxyverwaltungspunkt
размещённый агент управления	Agent für gehostete Verwaltung
Распредёлённое управление сканированием	Verwaltung verteilter Scanvorgänge
расширенное управление групповыми политиками	Erweiterte Gruppenrichtlinienverwaltung
редактор "Управление групповыми политиками"	Gruppenrichtlinienverwaltungs-Editor
решение по управлению крупными проектами	Enterprise Project Management
роль управления доступом на основе ролей	rollenbasierte Zugriffssteuerungsrolle
связанный элемент управления	gebundenes Steuerelement
сгруппированные элементы управления	gruppierte Steuerelemente
сервер управления MOM	MOM-Verwaltungsserver
сервер управления Service Manager	Service Manager-Verwaltungsserver
сервер управления	Verwaltungsserver
сервер управления доступом	Zugriffssteuerungsserver
сервер управления ключами	Schlüsselverwaltungsserver
сервер управления ключами Microsoft Exchange	Microsoft Exchange-Schlüsselverwaltungsserver
сервер управления хранилища данных Service Manager	Service Manager Data Warehouse-Verwaltungsserver
серверный веб-элемент управления	Webserversteuerelement
ASP.NET серверный элемент управления	ASP.NET-Serversteuerelement
серверный HTML-элемент управления	HTML-Serversteuerelement
сертификат управления	Verwaltungszertifikat
синхронизация задач для управления работой	Synchronisierung der Aufgabenverwaltung
система доступа к элементам управления с клавиатуры	Zugriffstastensystem
Система обслуживания образов развёртывания и управления ими	Abbildverwaltung für die Bereitstellung
система сайта управления интернет-клиентами	Internetbasiertes Standortsystem
система управления версиями	Quellcodeverwaltung
система управления документами	Dokumentverwaltungssystem
система управления реляционной базой данных	Managementsystem für relationale Datenbanken
система управления ресурсами	Ressourcenverwaltungssystem
системный список управления доступом	System-Zugriffssteuerungsliste
служба веб-управления	Webverwaltungsdienst
служба веб-управления IIS	IIS-Webverwaltungsdienst
служба работоспособности управления System Center	Integritätsdiensts der System Center-Verwaltung
служба расширенного управления групповыми политиками	AGPM-Dienst
служба APM управления System Center	APM-Dienst der System Center-Verwaltung
служба управления ACS	ACS-Verwaltungsdienst
служба управления виртуальными машинами	Verwaltungsdienst für virtuelle Computer
служба управления ключами	Schlüsselverwaltungsdienst
служба управления правами Active Directory	Active Directory-Rechteverwaltungsdienste
служба управления работой	Aufgabenverwaltungsdienst
Служба управления рабочими процессами	Workflowverwaltungsdienst
служба управления списками рассылки	Verzeichnisverwaltungsdienst
службы аварийного управления	Notverwaltungsdienste
службы управления правами на доступ к данным	Informationsrechteverwaltungs-Dienst
событие управления	Verwaltungsereignis
Создать элемент управления	Steuerelement erstellen
составной элемент управления	zusammengesetztes Steuerelement
состояние элемента управления	Steuerelementzustand
сочетание клавиш для переключения управления	Freigabetaste
список управления доступом	Zugriffssteuerungsliste
список управления доступом на уровне пользователей	besitzerverwaltete Zugriffssteuerungsliste
средство обнаружения элементов управления пользовательского интерфейса	Locator für UI-Steuerelemente
средство управления активацией корпоративных лицензий	Tool für die Volumenaktivierungsverwaltung
средство управления базой данных Диспетчера контактов для Microsoft Outlook 2010	Business Contact Manager-Datenbanktool für Microsoft Outlook 2010
старший элемент управления	übergeordnetes Steuerelement
статический элемент управления	statisches Steuerelement
стиль элемента управления по умолчанию	Standard-Steuerelementeinstellung
строка управления фильмом	Filmsteuerungsleiste
схема управления качеством	Qualitätsmanagementdiagramm
схема управления качеством	TQM-Diagramm
схема управления питанием	Energiesparplan
схема управления питанием	Energieschema
схема управления электропитанием в нерабочее время	Nebenzeit-Energiesparplan
схема управления электропитанием в рабочее время	Hauptzeit-Energiesparplan
текущая схема управления питанием	aktiver Energiesparplan
точка обслуживания аппаратного контроллера управления	Out-of-Band-Dienstpunkt
точка управления	Verwaltungspunkt
точка управления мобильными устройствами	Geräteverwaltungspunkt
точка управления по умолчанию	Standardverwaltungspunkt
точка управления служебной программой	Steuerungspunkt für das Hilfsprogramm
URI удалённого центра управления звонками	URI für die Remoteanrufsteuerung eingeben
удалённое управление	Remotesteuerung
удалённое управление	Remoteverwaltung
удалённое управление	Shadowing
удалённое управление виртуальными машинами	Virtual Machine-Remotesteuerung
удалённое управление звонками	Remoteanrufsteuerung
улучшенные элементы управления для выступающих	erweiterte Referentenbedienelemente
управление IP-адресами	IP-Adressverwaltung
управление базой данных	Datenbank verwalten
управление вводом-выводом	E/A-Steuerung
управление версиями	Versionsverwaltung
управление версиями	Versionskontrolle
управление версиями строк	Zeilenversionsverwaltung
Управление внешней голосовой связью	externe Anrufsteuerung
управление временем	Zeiterfassung
управление групповой политикой	Gruppenrichtlinienverwaltung
управление данными	Datenkontrolle
управление документами	Dokumentenverwaltung
управление доступом RMS	RMS-Freigabe
управление доступом для кода	Codezugriffssicherheit
управление единой системой обмена сообщениями	UM-Verwaltung
управление жизненным циклом процесса	Prozesslebensdauer-Verwaltung
управление запасами	Lagerverwaltung
управление записями	Datensatzverwaltung
управление записями сообщений	Messaging-Datensatzverwaltung
управление запросами	Anforderungsverwaltung
Управление запросами	Anforderungsverwaltung
управление запросами	Projektbedarfsmanagement
управление изменениями	Änderungssteuerung
управление исходным кодом	Quellcodeverwaltung
управление календарями	Kalender verwalten
управление карантином	Quarantäneverwaltung
управление карантином	Quarantäne-Verwaltung
управление клиентами через Интернет	Internetbasierte Clientverwaltung
управление контактами	Kontaktverwaltung
управление контентом	Content Management
управление конфигурацией	Konfigurationsverwaltung
управление концентрацией	Wirkstärkemanagement
управление корпоративным информационным содержимым	E-Mail an Website
управление лицензиями	Software Asset Management, Lizenzverwaltung
управление логистическими цепочками	Supply Chain Management
управление многоязыковыми ресурсами	Ressourcenverwaltung für mehrere Sprachen MUI (MUI)
управление на основе политик	richtlinienbasierte Verwaltung
управление обнаружением	Discoveryverwaltung
управление обновлениями	Updateverwaltung
управление организацией с правами только на просмотр	Organisationsverwaltung mit Leserechten
управление отношениями с клиентами	Geschäftsbeziehungsmanagement
управление отношениями с клиентами	Kundenbeziehungsmanagement
управление очерёдностью	Rangfolgeneinschränkung
управление питанием OnNow	OnNow-Stromversorgung
управление питанием в активном состоянии	Energieverwaltung für den laufenden Betrieb (Active State Power Management, ASPM)
управление питанием в состоянии простоя	Energieverwaltung für den Leerlaufbetrieb
управление подключениями к удалённым рабочим столам и приложениям RemoteApp	RemoteApp- und Desktopverbindungsverwaltung
управление получателями	Empfängerverwaltung
управление полями пользователя	Benutzerdefinierte Felder verwalten
управление последовательностью производства	Produktsequenzierung
управление потоком	Flusssteuerung
Управление почтой	E-Mail-Systemsteuerung
управление правами на доступ к данным	Verwaltung von Informationsrechten, Information Rights Management
управление предложениями	Angebotsverwaltung
управление проблемами	Problemverwaltung
управление производительностью	Leistungsverwaltung
управление рабочими процессами	Workflowverwaltung
управление ресурсами предприятия	Ressourcenmanagement in Unternehmen
Управление сканированием	Scanverwaltung
управление содержимым	Content Management
управление телефоном	Telefonbedienelemente
управление требуемой конфигурацией	Verwaltung gewünschter Konfigurationen
управление удостоверениями	Identitätsverwaltung
Управление уровнем конфиденциальности	Private Beziehungen verwalten
управление уровнями доступа	Zugriffsebenenverwaltung
управление устройством	Geräteverwaltung
управление цехом	Zeiterfassung/BDE
управление цифровыми правами Windows Media	Verwaltung digitaler Rechte für Windows Media
управление цифровыми правами	Verwaltung digitaler Rechte, Digital Rights Management
уровень управления доступом к среде передачи	Media Access Control
устройство для управления указателем мыши без рук	Mundmaus, Saug- und Blasgerät
устройство простого управления	Gerät mit Ein-Schalter-Bedienung
учётная запись службы расширенного управления групповыми политиками	AGPM-Dienstkonto
файл пакета управления	Management Pack-Datei
фокус элемента управления	Steuerfokus
функция динамического управления	dynamische Verwaltungsfunktion
функция управления сбором данных	Steuerungsfunktion für die Datenerfassung
хранилище данных управления	Verwaltungs-Data Warehouse
центр управления конференциями	Konferenzcenter
Центр управления общим доступом к мультимедиа Windows	Windows-Medienfreigabecenter
Центр управления общим доступом к мультимедиа	Medienfreigabecenter
центр управления сетями	Netzwerkcenter
Центр управления сетями и общим доступом	Netzwerk- und Freigabecenter (Den Leon)
центральное хранилище управления	zentraler Verwaltungsspeicher
центральный портал управления	Verwaltungsportal
центральный сервер управления	zentraler Verwaltungsserver
цикл управления человеческим капиталом	Human Capital Management-Zyklus
шаблон элемента управления	Steuerelementvorlage
шлюз управления данными	Datenverwaltungsgateway
Электронный обмен данными в управлении, торговле и на транспорте	Elektronischer Datenaustausch für Verwaltung, Wirtschaft und Transport
элемент управления	Kontrolle
элемент управления веб-частей	Webparts-Steuerelement
элемент управления "Веб-часть"	Teilsteuerelement
элемент управления ведущего приложения	Hoststeuerelement
элемент управления "Вложенные файлы"	Dateianlage-Steuerelement
элемент управления времени разработки	Designzeit-Steuerelement
элемент управления "Всплывающее меню"	Steuerelement für Menü-Flyout
элемент управления "Всплывающий элемент"	Flyout-Steuerelement
элемент управления "Выбор времени"	Zeitauswahl-Steuerelement
элемент управления "Выбор даты"	Datumsauswahl-Steuerelement
элемент управления "Главная панель"	Grundleistensteuerelement
элемент управления "Главный раздел"	Hub-Steuerelement
элемент управления для математического ввода	Steuerung für mathematische Eingaben
элемент управления ASP.NET для мобильных устройств	ASP.NET Mobile-Steuerelement
элемент управления доступом	Zugriffssteuerungseintrag
элемент управления иерархического представления	Strukturansicht-Steuerelement
элемент управления "Изображение"	Bildsteuerung
элемент управления интерфейса Windows	Windows-UI-Steuerelement
элемент управления источником данных	Datenquellensteuerelement
элемент управления картой	Kartensteuerelement
элемент управления "'Кнопка'"	Schaltflächen-Steuerelement
элемент управления OLE-контейнера	OLE-Container-Steuerelement
элемент управления контентом	Inhaltssteuerelement
элемент управления контентом	ContentControl
элемент управления масштабом рамки	Zoomsteuerelement
элемент управления "Настраиваемое диалоговое окно"	benutzerdefiniertes Dialogsteuerelement
элемент управления "Обзор"	Steuerelement zum Bearbeiten und Durchsuchen
элемент управления "Оценка"	Bewertungssteuerelement
элемент управления "Панель инструментов"	Symbolleisten-Steuerelement
элемент управления "Панель команд"	Befehlsleisten-Steuerelement
элемент управления "панель навигации"	Navigationsleisten-Steuerelement
элемент управления "Повторение"	Wiederholungssteuerelement
элемент управления подчинённого отчёта	Unterbericht-Steuerelement
элемент управления подчинённой формы	Unterformular-Steuerelement
элемент управления "Поиск в приложении"	Steuerelement für die In-App-Suche
элемент управления "Поле ввода"	Bearbeitungssteuerelement
элемент управления "поле со списком"	Kombinationsfeld-Steuerelement
элемент управления "Развернуть"	Erweiterungssteuerelement
элемент управления расширения клиента	Clienterweiterungs-Steuerelement
элемент управления с заголовком	Steuerelement mit Header
элемент управления с привязкой к данным	datengebundenes Steuerelement
элемент управления содержимым	Inhaltssteuerelement
элемент управления содержимым	ContentControl
элемент управления содержимым "Повторяющийся раздел"	Steuerelement für wiederkehrende Abschnittsinhalte
элемент управления "Сохранить"	Speichermöglichkeitenauswahl
элемент управления "Список"	Listensteuerelement
элемент управления страничного навигатора	Pagersteuerelement
элемент управления "Строка состояния"	Statusleisten-Steuerelement
элемент управления тестовым набором	Mischungssteuerung
элемент управления формы	Formularsteuerelement
элемент управления хрома	Chromsteuerelement
элемент управления-шаблон	Steuerelement mit Vorlagen
элемент управления элементами	ItemsControl
элементы управления для администраторов Lync Online	Lync Online-Administratorsteuerelemente
язык управления данными DCL	Datenkontrollsprache
язык управления потоком	Sprachkonstrukte zur Ablaufsteuerung

Get short URL