| Russian | English |
| Выделение скобок | Brace Highlights (Office System 2010 Rori) |
| выражение в квадратных скобках | bracket expression (" In regular expressions, an expression of the form "[expr]", which matches a character or a collation element in the target sequence that is also in the set defined by the expression expr, or of the form "[^expr]", which matches a character or a collation element in the target sequence that is not in the set defined by the expression expr.") |
| непустой список выражений, разделённых запятыми и заключённых в круглые скобки | non-empty list of expressions separated by commas, and enclosed in parentheses (.NET Framework 4.5 ssn) |
| открывающая круглая скобка | opening parenthesis (The opening round bracket character) |
| открывающая круглая скобка | left parenthesis (Word 2007, Office System 2010 SP1 Rori) |
| открывающая фигурная скобка | left brace (The { character) |
| отсутствует левая круглая скобка | missing left parenthesis (Visual Studio 2013 VS Update Rori) |
| парные фигурные скобки | brace matching (An editor feature that, when the insertion point is moved to a brace, highlights the matching brace) |
| GUID с разделителями-дефисами, заключённый в фигурные скобки | hyphen-separated GUID, enclosed in braces (Visual Studio 2013 ssn) |
| угловые скобки | angle brackets (The – characters) |
| угловые скобки | angle brackets (The |
| формат заключения в скобки | brace-enclosed form (Visual Studio 2013 ssn) |
| формат заключения в скобки нового инициализатора | brace-enclosed form of new-initializer (Visual Studio 2013 ssn) |
